mercredi, avril 18, 2007

Crash de West Caribbean : l'avion volait trop haut

THIERRY VIGOUREUX.
Publié le 11 avril 2007 da le Figaro

Selon le procureur, l'équi­page a adopté une altitude trop élevée, inadaptée à la masse de l'appareil.

Lors de la récente présentation à Fort-de-France d'un rapport d'étape aux familles des victimes du crash de West Caribbean, le procureur Claude Bellenger a confirmé plusieurs éléments sur les circonstances de l'accident.

Survenu le 16 août 2005, le crash avait fait 160 victimes. En avril 2006, les deux réacteurs du MD 82 avaient été envoyés pour analyse au Centre d'essais des propulseurs, à Sa­clay (Essonne).

L'animation en 3D présentée sera également montrée fin mai à Rosny-sous-Bois aux familles pari­siennes. Au lieu de contourner les ­orages excessivement violents, l'équi­page a maintenu sa route, adoptant une altitude trop élevée, inadaptée à la masse de l'appareil. La puissance des moteurs était alors juste suffisante pour permettre à l'avion de voler. Quand l'air chaud nécessaire au dégivrage a été prélevé sur les réacteurs, la vitesse a chuté. Trois minutes pendant lesquelles les pilotes n'ont pas réagi. Le décrochage fatal n'a pu être rattrapé.

jeudi, février 01, 2007

Trois compagnies françaises reçoivent le label Horizon

origine : l'echo touristique

Le nouveau label de sécurité aérienne a été attribué à Aigle Azur, Air Méditerranée et Europe Airpost. René-Marc Chikli a été élu président de la commission qui réalise les audits d’évaluation pour l’attribution de ce label.

Aigle Azur, Air Méditerranée et Europe Airpost sont les trois premières compagnies à recevoir le label Horizon, lancé en septembre 2006 par les instances professionnelles et le gouvernement. La commission Afaq Afnor Certification, qui réalise les audits d’évaluation pour attribuer le label a rendu vendredi un avis favorable pour ces trois compagnies françaises, lors de sa première réunion. A cette occasion, elle a élu son président, René-Marc Chikli, par ailleurs président de l’association de tour-opérateurs/Ceto.

D’autres compagnies, en cours d’audit, seront labellisées dans les prochaines semaines.

Le label, dont l’idée avait été lancée après l’accident d’un boeing de la compagnie Flash Airlines à Sharm El Sheikh en janvier 2004, visait à rassurer la clientèle sur la fiabilité des compagnies peu connues. Une fiabilité qui n’a toutefois jamais fait l’objet du moindre doute pour ces trois compagnies.

Trois compagnies aériennes reçoivent le label « Horizon Assess Air »

Dominique PERBEN, ministre des Transports, de l'Équipement, du Tourisme et de la Mer et Léon BERTRAND, ministre délégué au Tourisme ont décidé la mise en place d'un label aérien, destiné a garantir un haut niveau de sécurité et une qualité de prestations des compagnies aériennes.

Ce Label « Horizon Assess Air » élaboré à l'initiative du Comité National pour la sécurité et la transparence dans les transports aériens touristiques (CNTT) a été présenté par les ministres au mois de septembre 2006.
Son haut niveau d'exigence représente, pour les compagnies qui en seront détentrices, un signe d'excellence sur le marché du secteur aérien, et pour le consommateur une garantie que ces dernières respecteront les critères du cahier des charges en matière de normes de sécurité -particulièrement strictes- de transparence de l'information et de qualité des prestations pendant le voyage.Les premiers audits d'évaluation ont été réalisés fin 2006 par « Afaq Afnor Certification », organisme missionné à cette fin.

La Commission Afaq Afnor Certification composée de représentants spécialisés dans le transport aérien (État, représentations institutionnelles des acteurs du secteur du tourisme et des compagnies aériennes, associations de consommateurs) s'est réunie pour la première fois le vendredi 26 janvier 2007.Elle a porté René-Marc CHIKLI, Président du CETO - Association des tours-opérateurs à sa présidence.

La commission a par ailleurs rendu un avis favorable à la labellisation de trois premières compagnies aériennes :- Aigle Azur, - Air Méditerranée, - Europe Airpost,D'autres compagnies actuellement en cours d'audit seront susceptibles d'être labellisées dans les prochaines semaines.

Ces premières labellisations marquent une nouvelle étape en matière d'information et de transparence sur la sécurité aérienne, l'une des grandes priorités du gouvernement.

lundi, janvier 15, 2007

Indonésie : l'avion toujours introuvable

THIERRY VIGOUREUX.
Publié le 03 janvier 2007 Le figaro


Les autorités indonésiennes ont lancé mercredi matin une opération de recherches terrestre, aérienne et maritime de grande envergure pour retrouver la trace du Boeing 737, qui a disparu des écrans de contrôle lundi avec 102 personnes à son bord.

LE CRASH survenu lundi en Indonésie pourrait avoir causé la mort de 102 personnes. Un Boeing 737 de la compagnie Adam Air, reliant Surabaya (île de Java) à destination de Manado (Célèbes), a disparu dans une région montagneuse couverte de forêts et située au bord de la mer. De premières indications selon lesquelles une douzaine de passagers auraient survécu n'ont pas été confirmées hier. Le relief de ces îles rend complexes les opérations de recherche. Celles-ci, selon un député indonésien, ont été lancées tardivement hier matin, alors que l'appel de détresse émis par l'équipage datait de la veille en début d'après-midi. La réglementation internationale impose de lancer les secours immédiatement.

Précisons toutefois que l'avion n'a pas pu disparaître des écrans radar, car cette région n'est pas couverte à basse altitude... Sinon, la position notée sur le moniteur aurait pu permettre de guider les secours avec une précision de quelques kilomètres. Tout avion, même un Jodel d'aéro-club, est équipé d'une balise de détresse qui émet automatiquement un signal en cas de crash permettant le repérage. Encore faut-il que la pile électrique soit changée régulièrement. De plus, les aéronefs de recherche doivent posséder des récepteurs adaptés pour se diriger rapidement vers l'épave. Des conditions qui ne semblent pas remplies, si l'on croit les déclarations contradictoires des autorités indonésiennes.

Mauvaise météo

Il semblerait que le vol 574 se trouvait à 750 km, soit une heure de vol de Manado, sa destination. Il croisait à un peu plus de 11 000 mètres rencontrant des conditions météorologiques difficiles et probablement des cumulo-nimbus, ces nuages provoquant des turbulences violentes et de la grêle. Lors de l'été 2005, le vol West Caribbean à destination de Fort-de-France s'est « crashé » dans de telles circonstances, l'équipage n'ayant pas su gérer le givrage de l'avion.

Le Boeing 737-400 d'Adam Air avait été mis en service en 1989 sous pavillon britannique, puis yougoslave, avant d'être loué à l'opérateur indonésien qui en possède vingt.

La compagnie low-cost prévoit de moderniser sa flotte en achetant 30 Airbus A 320 livrables en cinq ans.
La situation de l'aviation civile en Indonésie illustre parfaitement la dégradation de la sécurité aérienne dans certains pays (nos éditions d'hier), quand la corruption compromet le contrôle technique des avions et des équipages. Il y a un an, le ministre des Transports, Hatta Rajasa, avait signé un décret limitant l'âge des avions utilisés dans le pays à vingt ans ou 50 000 décollages et atterrissages. Une mesure purement politique, très éloignée des réalités aéronautiques : même un avion neuf peut devenir dangereux si la maintenance n'est pas suivie, alors qu'un appareil ancien bien entretenu reste fiable. Mais imposer une surveillance technique rigoureuse d'un avion ou respecter la réglementation sur les équipages est une gageure en Indonésie, un des pays les plus corrompus du monde. Pas moins de 17 accidents aériens y ont été recensés depuis le 1er janvier 2005.

dimanche, janvier 07, 2007

STELE DE MACHIQUES (Venezuela)


Vous trouverez d'autres photos sur :

vendredi, décembre 08, 2006

Rinden homenaje a víctimas de la tragedia aérea de Machiques

Ginette Ochoa /
Cachamana.
Ayer fue la primera vez que familiares de las 160 víctimas del accidente aéreo de la West Caribbean, el pasado 16 de agosto de 2005 en la hacienda La Cuchara, se reunían para compartir sus emociones.

Expresiones de dolor, resignación, incertidumbre y rabia se dibujaron en los rostros de los 108 familiares que viajaron desde Martinica y Colombia hasta Machiques para rendirle un homenaje a los fallecidos.

La actividad organizada por la Alcaldía de Machiques se inició develando la placa con la inscripción de los nombres de las víctimas en un monumento construido a 300 metros del sitio de accidente, seguido de una ofrenda floral y una misa precedida por palabras de agradecimiento de las autoridades presentes.

El embajador de Francia en Venezuela, Hadelín de la Tour-du-Pin, indicó que todavía no se conocen las causas reales del accidente pero espera que dentro de seis meses ya se tengan concreciones de la investigación, mientras tanto los familiares buscarán su indemnización.

El alcalde Alfonso Márquez señaló que ésta es una manera de honrar a las víctimas, hecho que ha marcado la historia del municipio y que los ha hermanado para siempre.

En la misa en francés, el presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana, monseñor Ubaldo Santana, llamó a familiares y amigos de las víctimas a sacar del dolor algo positivo. ''El encuentro con Dios, con nuestra fe, con la certeza de que el Señor nos llama en cualquier momento de nuestras vidas''.

El director de Protección Civil, Antonio Rivero, precisó que se debe velar por la seguridad aérea, porque cuando una aeronave entra en una situación como la que se presentó en este caso, es muy difícil controlar o prevenir la situación.

Para el cónsul de Colombia en Machiques, Hernando Ariza, este homenaje servirá para unir a tres naciones hermanas que comparten el dolor de perder sus familiares.

Congelamiento, posible causa

Como experimentado instructor de vuelo, Carlos Peña, padre de la aeromoza que murió en el accidente, Ángela Peña, comentó que ''la posible causa del accidente fue el congelamiento de superficie causado por velocidad, mal tiempo y temperatura exterior.

Hasta el momento no hay nada legal, hay muchas conjeturas, pero un avión a 33 mil pies de altura tiene una temperatura exterior de -51 grados centígrados, se forma una capa de hielo adherente y gruesa que se apodera de la nave, aumenta el peso y la obliga descender''.

Agregó que ''a menor altura, mayor temperatura; el hielo se fragmenta y se dispara como saeta e interrumpe la línea de conducción de combustible a las turbinas''.

Lágrimas y oraciones

Durante la misa y los cánticos se vieron rostros tristes, conmovidos por estar presentes en el lugar donde sus familiares respiraron por última vez.

''Perdí una hermana y mi sobrina, es muy fuerte estar aquí, hay familias que realmente están mal de salud y empeoraron al llegar'', expresó Rose Marie Pelican.

''Viví el dolor desde lejos, pero estar aquí es diferente, es muy fuerte, algo tremendo, hemos llorado mucho. Perdí a mi tío y su esposa que se fueron de vacaciones a Panamá y no regresaron'', relató Betzi Christiane.

Firma Aerosucre está recertificada

Angélica Raigoso Rubio/Bogotá

La Aeronáutica Civil manifestó que la compañía Aerosucre continuará operando normalmente luego del accidente que sufrió uno de sus aviones el pasado sábado.

La entidad informó que ya fueron designados dos expertos quienes se encargan de adelantar la investigación sobre las causas del siniestro y la cual, en promedio, puede tardar alrededor de un año.

Aerosucre se caracteriza por ser una aerolínea carguera que vuela a los antiguos territorios nacionales, particularmente a ciudades como Mitú en Vaupés, Leticia en Amazonas y Puerto Inírida en el Guainía.

De acuerdo con cifras de la Aerocivil, durante septiembre la compañía, que fue recertificada el año anterior luego de enfrentar la parálisis de toda su flota por parte de la Aeronáutica, se consolidó en el primer lugar en la movilización de carga nacional con una participación de mercado de 27,95, lo que representó un crecimiento de 108 por ciento frente a igual mes del año anterior.

El ente regulador informó que los problemas registrados en octubre del año pasado, que conllevaron a que se paralizaran todos los aviones a la empresa porque no cumplían con los requisitos técnicos de aeronavegabilidad, ya habían sido superados.

Esta coyuntura le causó pérdidas por un monto superior a los 10.000 millones de pesos, según informó en su momento la aerolínea.La situación para esta empresa, que genera empleo para 300 personas, se complicó con el accidente de West Caribbean en agosto de 2005, que obligó a la Aerocivil a reajustar las medidas en el tema de seguridad, para lo cual se hicieron modificaciones al Reglamento Aeronáutico Colombiano (RAC).

Estos cambios le permitieron a la Aerocivil tener en tierra los equipos durante 24 días, sin embargo, la empresa comenzó a cumplir uno a uno los requerimientos de la entidad y poco a poco fue retornando a la normalidad, según la Aerocivil, con el plan de vigilancia al cual había sido sometida.

Las medidas le permitieron alcanzar una recertificación que fue avalada por la Administración Federal de Aviación (FAA) de Estados Unidos.
La entidad informó que el panorama de Aerosucre en 2006 ha sido totalmente diferente al registrado un año atrás y por ello se había consolidado como una de las firmas más importantes en el movimiento de carga.

En el estado Zulia se colocó Monumento a víctimas de accidente aéreo

Source: http://globovision.com/news.php?nid=43826

En Machiques, estado Zulia, fue develado un monumento en memorias de las personas fallecidas en la catástrofe aérea acontecida en agosto de 2005. En el lugar estuvieron presentes los familiares de las víctimas.

Las autoridades esperan que para los primero días de 2007 se tengan los resultados de las investigaciones sobre el siniestro. El alcalde del municipio indicó el incidente acercó los pueblos de Martinico y Machiques.

El padre de Ángela Peña, auxiliar de vuelo de West Caribbean, señaló que la aerolínea hasta ahora no ha respondido por el hecho, así como las compañías de seguros.

AASGlobovisión

Moment de recueillement à Maracaïbo

Publié le 26/11/2006 Auteur: Marc Cireur

Plusieurs familles de victimes du crash aérien du Venezuela se sont rendu dans le pays afin d’y effectuer un pèlerinage.

Il y a un peu plus d’un an, en août 2005, 152 Martiniquais périssaient dans un accident d’avion.

15 mois après la catastrophe aérienne d’un avion MD 80 de la compagne West Caribbean Airlines qui avait fait 160 victimes dont 152 Martiniquais et qui marqué les esprits, les proches des disparus sont arrivés le 25 novembre à Maracaïbo.

L’occasion pour eux de répondre à l’invitation d’Alfonsi Arquèz, le maire de Machiques, la ville où s’était écrasé l’appareil.

Ces familles ont été accueillies par Christina Homèz, la consule honoraire de France, et Thierry Moulin, le consul de France à Maracaïbo.

La délégation s’est rendue dans la matinée au cimetière de la Chinita où une stèle avait été installée à la demande du gouvernement français.

Ce samedi 25 novembre, l’émotion était encore très forte devant la stèle. On a pu voir des proches s’y approcher, toucher le nom de leur proche avant de s’isoler dans un coin et revivre des souvenirs…

Des souvenirs vivaces

Mais le temps fort de ce séjour à Maracaïbo demeure la visite de la délégation ce dimanche 26 novembre à la hacienda la Cuchara.
C’est là que l’avion s’était écrasé le 16 août. Et c’est aussi là que le maire de Machiquès a décidé de faire mettre aussi une stèle.
L’opération a été organisée en étroite collaboration avec les familles des victimes et l’ambassade de France à Caracas.
La manifestation va se dérouler en présence des autorités vénézuéliennes, celles de France, de Colombie, d’où étaient originaires les membres de l’équipage et des familles martiniquaises et colombiennes proches des victimes du crash

Lancement de la phase judiciaire du crash de la West Caribbean

Source :http://www.latribune.fr/info/Lancement-de-la-phase-judiciaire-du-crash-de-la-West-Caribbean-~-OFRTP-AERIEN-WEST-CARIBBEAN-20061203TXT-$Db=News/News.nsf

FORT-DE-FRANCE, Martinique (Reuters) -
Plus d'un an après le crash d'un avion de la compagnie West Caribbean qui avait fait 152 victimes, une triple action judiciaire a été lancée, a-t-on appris ce week-end de source judiciaire.

Plus de 350 des proches des victimes ont confié la défense de leurs intérêts à un pool d'une vingtaine d'avocats français et américains.

Un première action, fondée sur le droit américain, est intentée contre le constructeur de l'avion, Boeing, contre Pratt and Whitney, le constructeur des moteurs.

Un procès est également intenté à MK Aviation, le propriétaire de l'avion.

nfin, la compagnie West Caribbean Airways, l'agence de voyage Globe Trotter et le voyagiste Go Galaxie sont également poursuivis.

"Les avocats veulent faire en sorte que les proches des victimes obtiennent des indemnisations qui correspondent aux normes applicables américaines, pays dont les entreprises poursuivies sont majoritairement issues dans cette catastrophe", a déclaré Me Albert Elana, un avocat du barreau de Fort-de-France lors d'une réunion en fin de semaine dans les locaux du conseil régional à laquelle participaient environ 200 proches des victimes.

Un avion de la West Caribbean s'était écrasé le 16 août 2005 au Venezuela avec à son bord 152 Martiniquais qui revenaient d'un séjour au Panama.

Communiqué remis à la presse par le pool

A la suite de la catastrophe aérienne du 16 août 2005 dans laquelle ont péris 152 passagers martiniquais, plus de 350 de leurs proches ont confié la défense de leurs intérêts à un pool d’une vingtaine d’avocats, martiniquais et métropolitains, conduit par le Bâtonnier Du Barreau de FORT DE France : Lucien ALEXANDRINE.

Ce pool d’avocats des familles, a intégré le premier cabinet européen spécialisé dans la réparation des préjudices subis par les victimes de crashs aériens internationaux : le cabinet MARTIN CHICO&ASSOCIES, ainsi que le cabinet américain LIEF, avocat de même spécialité.

Samedi 2 décembre 2006, le pool d’avocats a réuni l’ensemble de leurs clients afin de leur présenter les procédures lancées dans le cadre d’une stratégie permettant d’une part, que tous les responsables potentiels aient à rendre compte devant la justice et d’autre part de répondre à une situation très exceptionnelle puisque les martiniquais sont dépendants de l’aviation pour assurer leur communication :

A ce titre, les victimes sont en droit d’obtenir des indemnisations qui correspondent aux normes applicables américaines, pays dont les entreprises poursuivies sont majoritairement impliquées dans cette catastrophe.

Pour ce faire, les actions comprennent, non seulement celles nécessaires dans l’affaire pénale, fort longue et sans vocation première à indemniser les victimes, mais également un ensemble de procédures à visé directement indemnitaire :

- Une action lancée à FORT DE France , fondée sur le droit américain, contre :
. le constructeur de l’avion : BOEING, et le fabricant des moteurs : PRATT and WHITNEY
. le propriétaire de l’avion, MK AVIATION, qui l’a remis sur le marché alors qu’étant obsolète, il ne répondait pas à la sécurité que l’on pouvait légitimement atteindre, carence connue des constructeurs en raison de précédents.

Ces trois responsables, bien qu’américains, ne pourraient être jugés aux ETATS UNIS, en raison d’une doctrine de droit américain, rendant en l’espèce quasiment impossible aux étrangers, d’engager la responsabilité d’un américain dans son pays : le forum No Conveniens.

Ces trois responsables ne peuvent être jugés qu’à FORT DE France, sur le fondement de la convention de la HAYE qui détermine les règles applicables à la responsabilité du fait des produits défectueux

- une action lancée à FORT DE France, fondée sur le droit français, contre l’agence de voyage GLOBE TROTTER,

- une action lancée contre les transporteurs : GO GALAXIE et WEST CARIBBEAN AIRWAYS

Les informations rendues publiques initialement, n’avaient pas rendu nécessaire la mise en cause du brooker : GO GALAXIE, qui est un vendeur de « produits vacances » aux agences de voyage

Cependant, de récentes investigations ont révélées l’existence de contrats, ignorés des victimes, conclus par GO GALAXIE avec la WEST d’une part, et d’autre part avec GLOBE TROTTER , aux termes desquels, au mépris de la réglementation américaine, GO GALAXIE s’est comporté comme un transporteur

En effet au terme de ce contrat c’est GO GALAXIE qui a affrété l’avion pour la WEST, s’est réservé le droit d’émettre les billets, s’est occupé des relations avec les autorités françaises pour obtenir les autorisations de vol de la WEST, qui a pris à sa charge la préparation de l’avion à terre, qui a payé le fuel et surtout qui a déclaré assumer la responsabilité du transport et pris à sa charge le complément d’assurance réclamé à WEST .

En conséquence, GO GALAXIE et WEST CARIBBEAN, ayant agi en partenariat, il devient dés lors possible de les poursuivre ensemble devant le tribunal du domicile de GO GALAXIE aux USA.

Cependant, afin d’éviter les risques inhérents à toute procédure américaine, le pool d’avocats s’est réservé juridiquement le pouvoir de reporter la totalité du procès contre ces transporteurs en France.

Ce groupe d’avocats est le seul à poursuivre cette stratégie, qui permet de poursuivre tous les responsables et peut ouvrir la porte à des indemnisations conformes aux us et coutumes des responsables.

Il est impensable de ne pas mettre en cause le constructeur de l’avion devant le Tribunal de Fort de France, comme il est impossible de ne pas mettre en cause,dans les meilleures conditions pour les familles, les transporteurs qui ont choisi ou accepté cet avion et qui a coûté la vie de 152 passagers et membres d’équipage .

vendredi, décembre 01, 2006

Historia de West Caribean

Source : http://www.caracol.com.co/noticias/194421.asp

La aerolínea colombiana West Caribbean, uno de cuyos aviones se estrelló esta madrugada en Venezuela, con 160 personas a bordo, es una empresa totalmente antioqueña en su estructura financiera, que nació en la Isla de San Andrés y Providencia en el año 1997 con una flota de aviones ATR 42, LET - 410 y MD 83 y 81.
En el año 2001 fue adquirida por inversionistas antioqueños al hombre de negocios Hassan Tannir, y desde entonces la sede administrativa, de operaciones y el área comercial de esta aerolínea están ubicadas en el Hangar 73 del Aeroparque Olaya Herrera, de Medellín.-
Desde el año pasado ha atraviesa una difícil situación financiera y actualmente analiza propuestas de compra de varios inversionistas, aunque ha expandido sus operaciones en los últimos cinco años y además de operar desde Colombia hacia el Caribe, posee una filial en Costa Rica.
Durante este año la compañía de servicios aeronáuticos ha padecido dos siniestros, el más grave de los cuales ocurrió esta madrugada en territorio venezolano cuando volaba con 160 personas a bordo, entre pasajeros y tripulantes.
El pasado 26 de marzo, otro de sus aviones, un Let-410, que cubría una ruta en el Caribe colombiano se estrelló cuando despegaba de la isla de Providencia, con doce pasajeros y dos tripulantes que tenía previsto regresar a San Andrés.
En ese siniestro murieron ocho personas, incluidos los dos tripulantes, y otras seis resultaron heridas.
Por sus dificultades económicas y financieras, a la compañía aérea la Superintendencia de Puertos le aprobó el 9 de julio la reestructuración y quedó con una flota de cinco aviones, y un pasivo que asciende a unos 14 mil millones de pesos.
Con este mecanismo aprobado, la aerolínea West Caribbean Airways definió su nuevo plan de vuelo para los próximos años, con el propósito de sanear todas sus deudas en el año 2010.
Actualmente rutas hacia unas 20 ciudades colombianas varios destinos en el Caribe y América Central, entre ellos Panamá y Martinica, los dos lugares entre los cuales viajaba el avión siniestrado esta madrugada en Venezuela.

West Caribbean Airways defiende sus controles y procesos de mantenimiento y seguridad

Source : http://www.caracol.com.co/noticias/195043.asp

08/18/2005 - 07:37:00

Voceros de la aerolínea explicaron que la prioridad con los recursos que le ingresa es la de cumplir con los estándares nacionales e internacionales que exigen las entidades aeronáuticas de cada país a donde vuela.
Aseguraron que la aeronave accidentada en territorio venezolano contaba con la inspección y aprobación de las autoridades colombianas, panameñas y francesas.
Afirmaron que el avión tenía vigentes el certificado de aeronavegabilidad y todos los permisos necesarios para vuelos charter entre los países involucrados, emitidos por ellos.
Mintransporte asegura que hace un mes la flota de aviones de la WEST Caribbean estuvo en revisión técnica
El ministro de Trasporte Andrés Uriel Gallego, agregó que la aeronáutica civil y el ministerio del transporte abrieron investigaciones paralelas para determinar si la empresa West Caribbean puede o no continuar volando sus aeronaves hoy en tierra , luego de la tragedia ocurrida en Venezuela.
Gallego afirmó que ordenó a la Aeronáutica Civil una revisión técnica de todas las aerolíneas que operan en el país con el fin de evitar posibles tragedias.-

Multimillonaria demanda contra West Caribbean

09/11/2006 17:39:00
Source : http://www.primerapagina.com.co/MostrarDocumentoPublico.aspx?id=1146235

Multimillonaria demanda contra West Caribbean y Colseguros de familiares de muertos en accidente en 2005 en Venezuela

Según la demanda presentada ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Sur de Florida, West Caribbean Airways había adquirido el avión de la también demandada MK Aviation, Inc., de Nevada. La aeronave había permanecido en un depósito del desierto de California durante casi cuatro años, acumulando más de 48.000 horas y 23.000 ciclos, por lo que requería repuestos costosos para estar en condiciones de volar, los que West no podía comprar por su estrés financiero.

MT. Pleasant, S.C.- Motley Rice LLC, uno de los bufetes más importantes del mundo que representa a demandantes en litigios de aviación, anunció hoy que entabló una demanda contra la empresa West Caribbean Airways con sede en Colombia.

También contra las empresas MK Aviation con sede en Estados Unidos (también contra su propietario y los alias utilizados por dichas empresas ) y otros, en nombre de las familias de varios de los pasajeros que murieron en el accidente del Vuelo 708 de West Caribean Airways en la región montañosa del noroeste de Venezuela.

En el momento del accidente, el avión McDonnell Douglas MD-82 se encontraba en ruta desde la Ciudad de Panamá, Panamá, hacia Fort de France, Martinica. De acuerdo a los informes del accidente, y tras una caída en picada de 7.000 pies por minuto, el avión se estrelló en un campo en el estado de Zulia, ubicado al oeste de Venezuela. Murieron los 160 pasajeros y todos los miembros de la tripulación.

El número de víctimas mortales del accidente fue el más elevado de 2005 a nivel mundial, y fue el segundo peor accidente en la historia de los aviones MD-80.

El Vuelo 708 de West Caribbean Airways es la vigésima pérdida de un MD-80 desde que el avión se puso en funcionamiento en 1980, y es el peor accidente aéreo en la historia de Venezuela.
El monto de la demnada no se revela, puesto que la liquidación se hará sólo cuando se determine una responsabilidad o fallo, y mientras tanto West Caribbean Airways no opera desde el accidente por sus complicadas cifras financieras.

Según la demanda conocida por Primera Página, West Caribbean Airways recientemente había adquirido el avión de la demandada MK Aviation, Inc., una empresa de Nevada que opera en los Estados Unidos.
Antes de que se realizara la compra a MK Aviation, el avión había permanecido en un depósito del desierto de California durante casi cuatro año, acumulando más de 48.000 horas y 23.000 ciclos, por lo que requería repuestos costosos y la actuación de técnicos altamente capacitados para garantizar que estuviera nuevamente en condiciones de volar.

No obstante, de acuerdo a la demanda, West Caribbean, que ya había protagonizado un desastre aéreo en marzo de 2005, se encontraba bajo una terrible tensión financiera. La empresa había sido citada por la Aeronáutica Civil de Colombia (Aerocivil) por 14 "violaciones muy graves a la seguridad aérea".
Debido a estas infracciones, Aerocivil había impuesto una multa elevada a la aerolínea, la que se redujo debido al deficiente estado financiero de la empresa.

Sin embargo, a pesar de presuntamente conocer la tensión financiera de West Caribbean, las violaciones de seguridad y la suspensión de operaciones, la demandada MK Aviation arrendó el avión a la aerolínea.
En el siguiente mes de mayo, la Superintendencia de Puertos y Transportes de Colombia interpuso una orden judicial a West Caribbean, basándose en su deficiente estado financiero.
Según la demanda, el dictado de esta orden judicial se basó en una evaluación de los estados financieros de West Caribbean que evidenció una falla comercial inevitable.

No obstante, se alega que West Caribbean, dolosa, injustificable e imprudentemente continuó volando su peligrosa aeronave, y no proporcionó el entrenamiento o descanso apropiado a su tripulación, arriesgando innecesariamente la vida de cada pasajero que abordaba sus aviones.

La demanda también establece que West Caribbean, con el solo propósito de mantener su aeronave volando, circuló listas solicitando repuestos provenientes del "mercado negro" que, al no estar registrados ni aprobados, hacen que un avión no esté apto para volar.

Además, dos empresas con sede en el estado de Florida, Newvac Corporation y Go 2 Galaxy Inc., y su gerente Jacques Cimetier, firmaron un contrato con West Caribbean para ofrecer viajes aéreos a pasajeros entre Martinica y Panamá.

En mayo de 2005, estas dos empresas presentaron una solicitud al gobierno de Francia en busca de la aprobación para que West Caribbean operara los vuelos. Como requisito previo, las empresas tenían que demostrar que el avión estaba debidamente asegurado.

Sin embargo, el seguro de West Caribbean había caducado en julio de 2005.

El 16 de agosto de 2005 ocurrió lo inevitable. El Vuelo 708 que iba de Panamá a Martinica se estrelló en Venezuela con el resultado fatal de la muerte de los 160 pasajeros y toda la tripulación.

"Estamos convencidos de que los demandados, incluso aquellos que operan en los Estados Unidos, se aprovecharon de la legislación estadounidense para formar una aerolínea mortal amparada por los vacíos legales. A menos que actuemos para responsabilizar a las partes, seguiremos presenciando desastres como este mediante el fomento del servicio internacional de pasajeros que se crea debido a los vacíos legales existentes", manifestó Mary Schiavo, abogada de Motley Rice.
"Aquí tenemos empresas de Nevada con agentes y oficinas en Florida, Texas y California que compran o arriendan aeronaves viejas a una aerolínea a la que se le impidió volar por no cumplir con las normas de seguridad, y la que incluso perdió su seguro. A pesar de estas condiciones peligrosas, dos empresas estadounidenses contrataron a esa aerolínea, la que no podía volar aviones y no tenía seguro, para ofrecer vuelos a pasajeros en otros países. Intentamos hacerlos responsables de conformidad con las mismas leyes estadounidenses que consideramos fueron usadas y abusadas por parte de estas empresas para hacer funcionar esta aerolínea mortal amparada por los vacíos legales".
"Con el número de aeronaves estadounidenses que se retiran de servicio, debemos responsabilizar a estas empresas por sus acciones, de lo contrario, la masacre continuará", expresaron la abogada de aviación de Motley Rice y Don McCune, ex capitán de aerolínea comercial.
"He volado aeronaves viejas que, de conformidad con las leyes de Estados Unidos, se inspeccionaban y mantenían meticulosamente. Si no se las responsabiliza, empresas como estas continuarán sacando los aviones más viejos de los basurales, terciarizando los servicios a aerolíneas marginales y obteniendo inmensas ganancias".
Este caso se presentó ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Sur de Florida, e incluyó a los siguientes demandados: West Caribbean Airways, The Aeronautics of Astronautics Services, USA, Inc., MK Aviation, MK Leasing, MKA Capital, Mordechay Kraselnick, también conocida como Mory Kraselnick, también conocida como Mordechai Kraselnick, Globe Trotters de Riviere Salee Travel, Samir Cvrk, Valerie Cvrk, Newvac Corporation, Go 2 Galaxy, Inc., Jacques Cimetier, Asegeuradora Colseguros, S.A. y Sancom Resources Recovery, Inc.
Para obtener más información sobre el litigio de Motley Rice con respecto al desastre aéreo, visite la página web http://aviation.motleyrice.com.
Acerca de Motley Rice LLC
Motley Rice LLC es uno de los bufetes especializados en desastres aéreos y litigios de demandantes más grandes de los Estados Unidos.
Los abogados de Motley Rice son mundialmente reconocidos por su labor pionera en nombre de las víctimas de asbestos, fiscales generales de estado en su histórico litigio contra las tabacaleras y las familias de las víctimas del 11/9 en su demanda revolucionaria contra los financieros del terrorismo.
Los abogados de Motley Rice se dedican a las áreas de: desastres aéreos, lesiones causadas por catástrofes, resolución de casos complejos, fraudes comerciales y al consumidor, peligros ambientales y contaminación, negligencia y defectos médicos, enfermedades ocupacionales y agravios tóxicos, así como también defectos en transporte y desastres masivos.

Jacques Chirac : « Tirer les leçons du drame de Maracaïbo »

Source : http://www.ecaraibes.com/article/article.asp?id_article=11736914536854


Message de M. Jacques Chirac,
Président de la République, à l'occasion de la commémoration de la catastrophe aérienne de Maracaïbo en août 2005, lu par M. François Baroin, ministre de l'Outre-mer.

Il y a un an, la Martinique et la France tout entière étaient en deuil de nos 152 compatriotes, victimes de la catastrophe aérienne de Maracaïbo.
Le 24 août 2005, lors des cérémonies organisées ici à Fort-de-France, à Paris, en métropole et dans l'ensemble de l'outre-mer, notre pays s'est rassemblé dans la peine et le recueillement.

J'étais, ce jour-là, parmi vous pour partager votre douleur et vous exprimer la compassion et l'affection de la Nation. Aujourd'hui, jour anniversaire de ce tragique événement, nous nous retrouvons autour de la mémoire des victimes et nous pensons, avec une profonde émotion, à leurs familles et à leurs proches qui ont connu une perte irréparable.
C'est tout le sens de la présence parmi vous de François Baroin, ministre de l'Outre-mer, que j'ai chargé, en mon nom et en celui de tout le Gouvernement, de vous redire, chers compatriotes martiniquais, la solidarité indéfectible de la Nation.
Nous devons aux victimes, à leurs familles et à leurs proches, la vérité sur les causes de l'accident. L'enquête, nécessairement longue et difficile, progresse de manière satisfaisante et vous pouvez compter sur mon engagement afin que la lumière complète soit faite sur cette tragédie.
Il était aussi de notre devoir de tirer les leçons du drame de Maracaïbo.
A ma demande, le Gouvernement a pris des mesures importantes et des initiatives, au niveau national comme sur le plan international, pour que la sécurité des transports aériens soit renforcée.
Des progrès très réels ont déjà été réalisés.
Cet effort pour la sécurité aérienne, la France, avec ses partenaires internationaux, va le poursuivre avec la détermination que justifie un enjeu aussi essentiel.

Mes chers compatriotes, aujourd'hui, un an après, la communauté nationale n'oublie pas ; elle est rassemblée dans le souvenir et dans l'émotion.
Au nom de toutes les Françaises et de tous les Français, c'est du fond du cœur que j'exprime aux familles des victimes et à leurs proches, notre fraternité, notre fidélité et notre profonde compassion.

Fort-de-France (Martinique), le 16 août 2006.