Pourquoi la West Caribbean ne figure t- elle pas dans la liste noire européenne ?

Réponse dans cet extrait :

Extrait de : La UE incluye a 96 compañías en su lista negra de aerolíneas

http://servicios.diariovasco.com/pg060323/prensa/noticias/AlDia/200603/23/DVA-ALD-286.html

En Europa, dos de esos accidentes provocaron especial conmoción: el de un aparato de la empresa de vuelos baratos Helios, que se estrelló en Grecia causando 121 muertos el 6 de agosto, y el de un avión de la colombiana West Caribbean Airways siniestrado en Venezuela con 152 pasajeros franceses a bordo el 16 de agosto.

Barrot explicó que West Caribbean no forma parte de la lista porque las autoridades colombianas ya le habían retirado la licencia tras el accidente en Venezuela.

Question : Pour combien de temps encore cette licence sera retirée ? La west ne pouvant être vendue sans ................